2013/08/25

Week 3 ... Semaine 3





::: Atom :::
St-Laurent Spartans     14
Western Patriots        18

::: Mosquito :::
St-Laurent Spartans     58
Western Patriots        06

::: Peewee :::
St-Laurent Spartans     14
Western Patriots        56

Another week, same results 

The five Spartans teams were in action this past weekend, and unfortunately, the results were very similar as that the previous weekend. 1-4 for the Orange-&-Black, with only success coming from the mosquito 


division, a team that is so far well above its competition and already could legitimately eying a run until very late this fall season.



The silver lining of the some of the setbacks is that both the bantams and the atoms came very close again et it is likely that success is right around the corner.



Next week, for the long weekend, all Sprtans teams will be on-deck Friday and Saturday, with both mosquito and atom teams doubling-up on Labour Day Monday. (Full Schedule)


::: Bantam :::
St-Laurent Spartans     13
Western Patriots        20

::: Midget :::
St-Laurent Spartans     06
Greenfield Park Packers 35





Un autre weekend, même resultats 
Les cinq équipes des Spartans étaient en action ce weekend, et le resultat fut malheureusement assez similaire à celui de la semaine précédente. 1-4 pour les Orange & Noir, le seul succès revenant à la 

formation moustique qui survole ce début de saison et annonce dors et déjà que ses prétentions peuvent aller jusque tard en novembre.

Le point le plus positif est que les formations atomes et bantams sont encore passés très prêts et on peut presager que le succès viendra três bientôt.

La semaine prochaine, pour le long weekend, toutes les équipes seront à l’oeuvre vendredi et samedi, et les moustique et atomes remettrons cela le lundi, fête du travail. (Calendrier complet)