Week 10 ... Semaine 10

WIN, LOSE & DRAW, STILL A MEMORABLE WEEKEND !
VICTOIRE, NUL ET DEFAITE,  MEMORABLE WEEKEND !

Article & Videos MIDGET / BANTAM / PEEWEE / MOSQUITO / ATOM   Story & Videos

:::::::::::::::::::::::: Midget :::::::::::::::::::::::: 

 ST. LAURENT SPARTANS    42
ST-LAZARE STALLIONS         00

C.H.A.M.P.I.O.N.S! The St-Laurent midget program completed its revival under the care of head coach James Buteau this Friday. Three seasons ago, at the time of his return to the staff of club of his childhood, coach James, as he is called by his players, took the role of assistant in a team that had not fared well in the Wilbert Scott division. In a year, the team was propelled to a perfect 10-0 record, a division title and an invite to participate in the Britton Bowl Provincial championship playoffs. More vital in Buteau's eye, a qualification to move up to the more prestigious Bruno Heppell division in 2011.  After taking over the role of head coach after the departure of Steeve Morrisseau, Buteau secured another playoffs birth by finishing in the top 7 of the division and took the team to the final. Now in his second year as commander-in-chief at the midget level one more step was accomplished. Securing the division title for the Heppell division. And that was done with a game to spare! The Spartans knew ahead of their ninth outing of the season that a win would secure the regular-season flag and home-field advantage throughout the playoffs. Last place St-Lazare were the guests who were trying to stop St-Laurent from their first top division title in decades. Despite a good effort on a very cold night at St-Laurent Park, the visitors fate seemed to have been sealed  before the 1st quarter was over. Quick successive scores following turnovers and an early injury to the starting QB seemed to deflate the courageous Stallions. The scoring continued the rest of the game to settle at 42-0. A score that may have been a little harsh on the visitors, especially since St-Laurent, themselves hit by a rash of injuries (Umar Temoor, Tyonn Walker and Dylan Seinet out before or early in the game), was trying to avoid anymore casualties which could be costly later in postseason, which was reflected on the style of play.  St-Laurent which finished the game without losing anymore players, was presented with the QMFL regular season champions trophy which will remain on display in the chalet showcase until the end of the season. But while the joy was palpable in the sense of accomplishment from the players and staff, everyone was careful not to touch the piece of silverware. Everyone's eye is on the other other one, the one that eluded them last season and which will be up for grabs on Nov 11 at St-Leonard stadium. Before we get there, we'll have to play the last game of the regular season next sat at Laval (8.00pm kickoff). Then put it all on the line two weeks in a row at St-Laurent Park. The champions trophy has been handed but the football season is started anew! 50 yrd TD pass / QB Adam Sinigra

C.H.A.M.P.I.O.N.S! Le programme midget a complété son retour sur la scene des grands sous la coupe de l'entraineur James Buteau ce vendredi. Il y a juste trois saisons, quand coach Buteau est revenu au sein du club de son enfance en tant qu'assistant, le programme midget ne surnageait que difficillement dans la division Wilbert Scott. Mais l'espace d'une saison, l'équipe s'ést transformée et termina avec une saison parfaite (10-0), un titre de division et une inviation à participer aux playoffs provinciaux du Britton Bowl. Encore plus important dans l'esprit de Buteau, l'équipe se qualifiait pour participer l'année suivante dans la plus prestigieuse division Bruno Heppell. Après avoir reprit le flambeau d'entraineur-chef en 2011, suite au départ de Steeve Morrisseau, Buteau amena de nouveau son équipe à une place dans les provinciaux en finissant dans les 7 premières places de la division et finira avec la medaille d'argent. Aujourd'hui, dans sa 2e année en tant que commandant-en-chef un nouveau pas a été franchi: s'assurer du titre de champion de la division Heppell. Et avec encore un match en main! L'équipe savait qu'une victoire dans leur neuvieme sortie de la saison lui guarantirait les honneurs de la saison régulière et d'être l'hôte de ces matches de playoffs. C'est à St-Lazare, dernier du classement, à qui revenait la lourde tâche de stopper St-Laurent. Malgrès un bon effort dans une nuit très fraiche au parc St-Laurent, le destin des visiteurs a semblé etre scellé très tôt dans la partie. Les Spartans ont profité de deux erreurs defensives sur des possessions successives pour marquer deux fois rapidement. Le QB  partant des Stallions se blessa aussi rapidement laissant peu de doute sur l'issue de la rancontre. La marque finale, après que St-Laurent ait pu marquer de façon regulière durant le match se finira à 42-0. Le score est un peu sévère pour les visiteur ui ont livrée de façon courrageuse. D'autant que les Spartans, touchés par une vague  de blessures (Umar Temoor, Tyonn Walker et Dylan Seinet se sont portés sur la liste de blessé avant ou tôt dans le match), ont dû alterer leur jeu quelque peu. St-Laurent qui finira sans perdre d'autre joueur, reçu le trophée de division, qui sera en exposition dans la vitrine du chalet jusqu'à la fin de la saison. Mais alors que la joie de recevoir une telle récompense était palpable, tous, parmi les joueurs et entraineurs, se sont empressés de ne pas toucher la pièce. Tous le monde à les yeux rivés sur l'autre trophée, celui qui sera donné le 11 novembre au stade de St-Leonard. Avant d'y arriver, il faudra d'abord finir la saison regulière la semaine prochaine à Laval (coup d'envoi à 8.00pm). Et ensuite remettre tout en jeu pour deux semaines de playoffs à St-Laurent. Le trophée de champion peut avoir déjà été donné, mais la saison de ne fait que commencer! QMFL STANDINGS / CLASSEMENT Heppel Division 9-0  ST-LAURENT SPARTANS / Reg. Season Champions! 8-1  LASALLE WARRIORS 7-2  LAVAL BULLDOGS 6-3  BOUCHERVILLE GRIZZLIS 5-4  NORTHSHORE MUSTANGS 4-5  LAURENTIAN WILDCATS 3-6  SUN YOUTH HORNETS --------------------------- 2-7  ST-LEONARD COUGARS 1-8  BEAUCE DRAGONS 0-9  ST-LAZARE STALLIONS Playoffs format 2012: 1-7 Britton Bowl Provincial 8-10 Jack Simpson Provincial

CELEBRATION #1

CONGRATULATIONS / FELICITATIONS

:::::::::::::::::::::::: Bantam :::::::::::::::::::::::: 

 ST. LAURENT SPARTANS        13
 SHERBROOKE BULLDOGS       00

HOME FIELD The St-Laurent bantam program had a lot at stake on Saturday night. A win was going to be a huge morale boost before postseason, as well as securing a bye in the quarter final and home-field for the semis. Because the guests were the Bulldogs, a team slightly below them in the standings, the message was going to be important as to the capacity to handle teams competing in the same postseason tournament. The players responded with a convincing defensive performance in 13-0 win. Offensively the Spartans never got going on a really heavy field, and could not sustain any drive for most of the game. The Bulldogs actually proved to be more dangerous and found themselves a couple of times inside the Spartans Red zone.  It took another Special Team's play to get the scoring going for the Spartans. The inevitable Sheldon Coppin again critically returned a kick all-the-way late in the third to open-up the Orange-and-Blacks' account. The one score remained tight until the Spartans last drive with under two minutes left. A short power run from Shemar Ritchie settled the game once and for all. The Spartans now will close the regular season next Saturday, when they travel to Repentigny and take on the Rhinos, a team right above them in the standing. They will be off the following week before playing their QBFL Cup Semis on November 3rd or 4th at St-Laurent Park. Opening of the score l'ouverture du score (Sheldon Coppin)

A DOMICILE L'équipe bantam de St-Laurent jouait gros ce samedi soir face à Sherbrooke. Une victoire était necessaire non seulement pour se refaire le morale après 4 défaites consécutives, mais aussi à la clef, il y avait une qualification direct pour les 1/2 finales la coupe de la QBFL sans passer par les 1/4, et en cadeau le droit de recevoir ce match. De plus, comme les hôtes étaient les Bulldogs, une équipe juste en dessous au classement, le message était important quant à la capacité de la formation d'être compétitif face à une équipe qui se retrouve dans le même tournoi post-saison. Le pari fut reussi avec une belle performance défensive et une victoire de 13-0. Offensivement, le Spartans ne se sont jamais vraiment mis en route. Sur un terrain très lourd, se sont même les visiteurs qui se sont montré les plus dangereux en pemettrant à deux reprises loin dans le territoire des Spartans. Comme lors de leur précédentes vitoire, c'est un jeu des unités spéciales qui mettrons enfin l'équipe laurentienne sur les rails. L'inévitable Sheldon Coppin retourna de nouveau un coup-de-pied pour un TD tard en 3e. Le score restera serré jusqu'à la dernière possession des Spartans avec moins de deux minutes à jouer. Un courte course de Shemar Ritchie scella définitivement l'issue du match. Les Spartans refermeront la saison régulière 2012 samedi prochain en se déplaçant à Repentigny pour y affronter les Rhinos. l'équipe qui les précède juste au classement. La semaine suivante sera donc de repos avant une demi-finale de la coupe de la QBFL le weekend du 3-4 novembre au parc St-Laurent. QBFL STANDINGS CLASSEMENT   SAINT-HUBERT REBELLES 8-0 CHATEAUGUAY RAIDERS   8-1 -------------------------- VARENNES AIGLES       6-2 ST-BRUNO BARONS       6-3 ST-LAZARE STALLIONS   5-4 LAURENTAN BOBCATS     5-4 -------------------------- LANAUDIÈRE RHINOS     4-5 ST-LAURENT SPARTANS   3-6 JOLIETTE PIRATES      2-7 WESTERN PATRIOTS      1-7-1 SHERBROOKE BULLDOGS   0-9-1 Playoffs format 2012: 1-2 Coupe d'or AAA Provincial 3-6 President's Cup AAA Provincial 7-11 QBFL Cup AAA

:::::::::::::::::::::::: Atom/Mosquito/Peewee :::::::::::::::::::::::

 PEEWEE

 ST. LAURENT SPARTANS                       08
 WESTERN SILVER PATRIOTS               38

MOSQUITO/MOUSTIQUE
 ST. LAURENT SPARTANS                       13
 WESTERN SILVER PATRIOTS                28

ATOM
 ST. LAURENT SPARTANS                      06
 WESTERN SILVER PATRIOTS               06

ATOM SAVE SOME PRIDE FOR THE SPARTANS If  this week's game was more about getting ready for postseason for the peewees and atoms, the mosquitoes had a little more at stake. While the name of their opponents in round #1 has been set for a couple of weeks (St-Lazare), the time and place of the encounter was still up for grabs. A win meant that the Spartans would host the game, an advantage sometimes crucial in the colder, rainier days of late October/early November. Unfortunately, Steve Batsos' troops could not take advantage of an early lead which was kept until the half, and let Western take the initiative for good in the third quater. The Mosquito will finish their season next Saturday at Lakeshore. The Peewee, already missing All Star FB Olivier Poitras through injury for the rest of the year, was struck by another big loss for the day as TB/CB Latrell Pierre was unavailable to play either. The losses seemed too great for the team to sustain as they allowed 20 second half points  after staying competitive in the first. The Atom closed their 2012 regular season with a 6-6 tie against the fourth-place Silver Patriots. The game ended with a magnificent goal-line stand to preserve the point and keep a bit pride on an otherwise disappointing day.

LES ATOMES  SAUVE L'HONNEUR Si les matches de la semaine pour les peewees et les atomes faisaient office de préparation pour les playoffs, pour les moustiques en revanche il y avait un peu plus en jeu. Le nom des adversaires du premier tour étant déjà connus (St-Lazare), il restait quand même à décider du lieu et de l'heure  de la rencontre. Une victoire ouvrait la porte au Spartans d'être l'hôte du match, un avantage parfois crucial lors des jours plus frais et mouillés de la fin-octobre/debut-novembre. Malheuresement, les troupes de Steve Batsos ne purent capitaliser l'avantage au score qu'il avait à la mi-temps. Les Patriots sont revenus forts au retour de la pause et ont imposé leur rythme  leur permettant de rentrer à l'Ile Perrot victorieux. Le programme moustique finiara sa saison réguliere 2012 en déplacement à Lakeshore samedi prochain. L'équipe peewee, déjà lourdement handicapée par l'absence du joueur All-Star Elite Olivier Poitras (blessure au genou), reçu une autre nouvelle desastreuse avec le retrait pour le match du TB/CB Latrell Pierre. Cette perte s'est ressentie en fin de match quand les Patriots marquèrent 20 points alors que la partie était compétitive jusque là. La formation atome mis fin à sa saison réguliere en sauvant un match nul 6-6. Le rencontre s'est terminée avec une série défensive sur la ligne de buts pour perserver le point et garder un peu de fièreté à cette journée autrement plutôt décevante.

ATOM/ATOME	MOSQUITO/MOUSTIQUE	PEEWEE
STANDINGS/CLASSEMENT 9-0-0 LAKESHORE COUGARS  7-2-0 I-B VIKINGS  6-4-0 ST-LAZARE SILVER STALLIONS 5-4-1 WESTERN SILVER PATS ------------------------------ 4-5-0 LAKESHORE PANTHERS 4-5-0 WESTERN BLUE PATS  1-8-1 ST-LAURENT SPARTANS 1-9-0 ST-LAZARE BURGUNDY STALLIONS Playoffs format 2012: 1-4 Ballon d'Argent AAA Provincial 4-8 Alouettes Cup AAA Provincial	STANDINGS/CLASSEMENT 9-0-0 LAKESHORE COUGARS  5-3-1 ST-LAZARE BURGUNDY STALLIONS 5-4-0 ST-LAURENT SPARTANS 3-6-1 WESTERN SILVER PATS  ------------------------------ 0-9-0 I-B VIKINGS Playoffs format 2012: 1-4 Ballon d'Argent AAA Provincial 5 Alouettes Cup AAA Provincial	STANDINGS/CLASSEMENT 7-2 LAKESHORE COUGARS  7-3 WESTERN SILVER PATS  6-3 ST-LAZARE BURGUNDY STALLIONS 2-7 I-B VIKINGS ------------------------------ 1-8 ST-LAURENT SPARTANS Playoffs format 2012: 1-4 Ballon d'Argent AAA Provincial 5 Alouettes Cup AAA Provincial

:::::::::::::::::::::::: Tykes/Titans :::::::::::::::::::::::

 ST. LAURENT SPARTANS

 NORTH SHORE Jr LIONS

 WESTERN BLUE PATRIOTS 

END IN STYLE The Tyke program finished its 2012 season by hosting a mini Jamboree at St-Laurent Park. They played very competitively against both the North Shore Jr. Lions and the Western Blue Patriots, two teams far more experienced than  St-Laurent.  The Littlest Spartans showed character and were able to complete advanced plays. They match also their opponents offensively and defensively, scoring a few times and making good stops. The signs are promising for both the Tykes and the Atoms in 2013.

UNE BELLE FIN Le programme des titans s'est achevé pour la saison 2012 sur un mini Jamboree au parc St-Laurent. Les Spartans se sont acquittés très honorablement dans leur rencontre face à North Shore et à western, deux équipes pourtant plus expérimentées. Les plus jeunes laurentiens ont montré beaucoup de caractère et ont été capable de complété des jeux de niveau plutôt avancé. Ils généralement fait jeu égale offensivement et defensivement, marquant et arrêtant l'attaque adverse à plusieurs reprises. De bons signes pour les titans et les atomes en 2013.